《盜賊之海》第 11 季補丁說明 (v2.10.0)：按需任務、有限的快速旅行、貿易公司上限增加等等

《盜賊之海》第 11 季補丁說明終於發布，受歡迎的海盜多人遊戲迎來了新的曙光。新賽季力求簡化玩家在遊戲中的體驗，任務表提供來自任何貿易公司的按需航行、聲望上限增加、有限的快速旅行等等。

最新的內容更新 (v2.10.0) 還帶來了新的掠奪通行證、第 11 季獎勵、財富艦隊的財富寶箱、遊戲改進等等。

自最新一季宣布以來，社區一直在為最新一季做準備。早些時候，Rare 透露了《盜賊之海》第 11 季的預期內容和主要亮點。請繼續閱讀，以了解有關《盜賊之海》第 11 季補丁說明的更多資訊。

《盜賊之海》第 11 季補丁說明

《盜賊之海》第 11 季補丁說明如下：

盜賊之海點播

一經請求

• 現在，每艘船上都有一個任務表，可以從所有可用的郊遊中進行選擇，並直接潛入航行、傳奇故事或新的突襲航行的場景，玩家擁有前所未有的自由度來探索海洋所能提供的一切。刷新後的“發現”選項卡也提供量身定制的建議！
• Raid Voyages 是全新的貿易公司主題世界活動版本，提供獨特的寶藏類型，隨著玩家提升公司排名，可從任務表中解鎖。
• 現在第一次，在航程完成時獲得了一些聲譽，但仍然必須上交寶藏才能獲得最大利潤，因為如果玩家選擇再次潛水，船上的任何東西都會丟失。
• 大多數貿易公司已將其等級上限提高到 100 級。達到公司聲譽 100 級現在可解鎖一項榮譽，提供獎勵並重置玩家在該公司的等級，以便取得下一個榮譽。
• 為了改善入職體驗，我們為新玩家推出了由海盜領主領導的新教程航程，涵蓋黃金囤積者、商人聯盟和靈魂秩序。這些可以從任務表中重新存取。
• 要了解有關這一新賽季的主要特徵的更多信息，請訪問我們專門的第 11 季頁面。

第 11 季

第 11 季獎勵與掠奪通行證

• 隨著第 11 季的進展，玩家將獲得狡猾的蛇服裝套裝、獨特的第 11 季特別商品以及限時的迅翼旅者收藏品。前往季節個人資料頁面瀏覽新獎勵並檢查海盜的進度！
• 購買掠奪通行證即可從「遊歷豐富的商人」套裝中獲得大量可解鎖、前所未見的獎勵，所有這些獎勵都可以透過攀登季節性進程的等級來獲得。透過 Pirate Log 或 Pirate Emporium，或透過Pirate Emporium 網頁、Microsoft Store或Steam Item Store在遊戲中購買。

第 11 季特使帳本獎勵

• 本賽季，每個貿易公司都會向代表他們並在帳本中自豪表現的使者提供主題演講喇叭和燈籠。登入並在Emissary Ledgers 頁面上追蹤您的表現！

財富寶箱

• 在第 11 季期間，財富寶箱將在新興的財富艦隊被擊敗後浮出水面。這些特殊的骷髏艦隊遭遇戰活動時，天空會出現一朵發光的紅雲。
• 取回財富寶箱的船員現在可以獲得下一等級的財富青睞獎章，解鎖財富命運大砲、旗幟、絞盤和車輪。

收割者的寶箱

• 在第 11 季中，覬覦珍貴的死神寶箱或死神賞金的船員可以獲得下一個等級的死神財富嘉獎，並開始解鎖命運命運短槍和致遠之眼。

遊戲玩法改進

改進的命中標記

• 玩家現在可以進一步控制使用投射武器打擊目標時顯示的命中標記。遊戲設定現在可以從現有的​​客戶端預測標記切換到伺服器確認標記，後者僅顯示伺服器直接確認的命中，以提高準確性。

賞金航行改進

• 新增了新的靈魂教團賞金航程，任務是追捕掉落黑暗遺物的骷髏領主。
• 靈魂騎士團現已推出《惡魔咆哮》中全新的幽靈船航行。
• 賞金合約現在提供目標以及島嶼的地標位置，以幫助引導玩家到達正確的位置。

使者航程改進

• 每個貿易公司的使者航行都得到了改進，重點是減少航行時間和減少運輸高價值寶藏的數量，刷新遊戲玩法並提高參與獎勵。
• 達到貿易公司的使者等級 V 後，船員們現在可以前往莫羅峰前哨站並與他們的公司代表交談，進行惡魔咆哮中的使者航行，這將產生灰燼主題的獎勵。
• 現在，如果船隻沉沒或前哨站的使者旗幟降下，使者航行就會失敗。

商船貨物運作改進

• 貨物的送貨單現在提供保養說明，幫助玩家保護他們的貴重貨物。
• 貨運任務現在提醒玩家需要收集多少物品以及在哪裡收集它們，確保他們在起航前包裝所有必需的物品。支援資訊現在也顯示在交貨單上。
• 在水面游泳時握住的布箱將不再淋濕。

商人合約的改進

• 恢復特定動物的合約現在會向玩家顯示他們需要前往哪個島嶼才能履行合約。
• 工作人員現在從簽約島嶼的海灘上回收了所需的動物箱。
• 現在保證可以在簽約島嶼上找到所有要求的動物，包括各種稀有動物。
• 船員將不再在其承包的島嶼上觸發緊急骷髏遭遇戰，以減少動物陷入交火的情況。
• 現在，當船員將它們送回前哨站時，而不是在島上捕獲動物時，合約就完成了。

寶庫改進

• 寶藏庫現在根據船員人數調整可用的突襲時間 – 船員越少，收集寶藏的時間就越多。
• 一旦圖騰被收回，寶藏庫任務現在就會將工作人員送到最近的寶藏。
• 避難所祭壇周圍的火盆現在會隨著時間的推移而熄滅，以表明工作人員在門關上之前還剩下多長時間。

骷髏遭遇平衡

• 新興世界和航程中的骷髏遭遇已經重新平衡，為這些白骨惡魔提供了更有趣的遭遇。
• 伏擊骷髏組現在根據船員的規模運動縮放 – 船員越大，需要戰鬥的伏擊骷髏越多！

突發的幻影遭遇

• 離開船去探索島嶼的玩家現在只會在晚上遇到幻影。

瓶中信獎勵

• 瓶中信的任務現在比已經開始的航程更有回報，也可能更有價值——所以一定要去探索，你的時間將會得到豐厚的回報！
• 這些任務也進行了更新，重點是減少航行時間和減少運輸高價值寶藏的數量，從而改善整體體驗。

骷髏隊長獎勵

• 擊敗骷髏隊長現在可以獲得更多的獎勵和彈藥，並有可能收回死神寶箱和死神賞金、火藥桶和彈藥資源箱。這些新獎勵也可以從遭遇的同一座島上獲得！

沉船獎勵

• 在沉船殘骸中發現的獎勵現已改善。

灰燼守護者獎勵

• 擊敗灰燼守護者的船員現在將獲得同島上灰燼寶箱的地圖以及解鎖它的鑰匙，不再需要他們尋找鑰匙大師。

船長的書架

• 船長現在可以用飾品來裝飾曾經存放航程的書架！

教程通知

• 教程通知已添加到一系列體驗中，以幫助新玩家入門。任務原型、傳奇故事、貨物箱，甚至與不同骷髏形態的遭遇現在都提供了上下文教學。

海盜商場

新商品 – 現已有貨！

• 野豬獵人船系列
• 野豬獵人武器包
• 野豬獵人服裝套裝
• 野豬獵人飾品
• 收藏家農曆龍帆及船首像
• 鍛鍊表情包
• 天堂花園之眼（免費！）
• 野豬和賞金組合包（僅限 Microsoft、Xbox 和 Steam 商店）

前哨化妝品

新前哨庫存！

• Outpost 服飾店收到了 Maestro 套裝的新貨。解鎖藝術靈魂嘉獎後，玩家現在可以購買大師服裝。

第四季傳統化妝品

• 之前在第四季期間提供的化妝品已抵達前哨商店，現在您可以用達布隆兌換！
• 玩家可以購買 Wicked Web 服裝套裝，以及本賽季提供的一系列獨特的一次性物品。海盜傳奇還可以購買被詛咒的冒險家彎刀和旺達的望遠鏡。
• 然而，限時的海妖之怒物品仍然是參加第四季的玩家獨有的。

更新

海妖之歌的頭骨獎勵

• 透過完成與海妖之歌頭骨航行相關的各種表彰而獲得的裝飾性獎勵現在可以在相應的前哨商店及其解鎖條件中找到。
• 透過此更改，在解鎖相關表彰後，玩家現在需要從前哨商店購買獎勵，而不是自動授予獎勵。

首航視覺改進

• 首航期間的分離序列和穿過魔鬼裹屍布的通道已經得到了一系列視覺保真度的改進，增強了裹屍布本身的視覺效果和玩家方向的清晰度。

海岩視覺效果

• 海洋岩石經過了拋光處理，現在在較大岩石的底部添加了風化和水痕，以改善它們與海洋的融合。

緊急航程變更

• 船員將不再在盜賊之海的桶中找到新出現的航行羊皮紙，並且現在會發現桶中只含有資源。
• 如果船員們潛入新的體驗，他們現在將失去緊急航行，例如瓶中信。使者航行將繼續透過潛水保留。

退休表彰和調適獎勵

隨著第 11 季按需航行的推出，一些遺留的表彰已經退役，並且它們的相關獎勵現在可以透過不同的方式解鎖。

• 失落地圖探索者稱號現在將透過艙底老鼠的海盜掠奪探索者表彰來解鎖。
• 失落靈魂探索者的頭銜以及從公司代表處購買靈魂騎士團彎刀、手槍、火槍和致遠之眼的能力現在將通過靈魂騎士團的值得尊敬的靈魂使者表彰來解鎖。
• 商人冒險家頭銜現在將透過商人聯盟的失竊股票表彰得主解鎖。
• 雅典娜財富尋求者頭銜現在將透過雅典娜財富的尊貴使者表彰來解鎖。
• 《盜賊傳奇》的避風港頭銜現在將透過「撤退到權力避風港」的艙底老鼠嘉獎來解鎖。
• 現在可以透過雅典娜財富的傳奇寶藏獵人表彰來解鎖從海盜傳奇藏身處購買傳奇寶藏探索者服裝的能力。

此外，一些相關成就的完成標準也已更新。正在努力完成這些成就的玩家將重新開始新的任務，而那些已經解鎖成就的玩家將保留它。

• 失落地圖的探索者：在 Gold Hoarders X Marks the Spot Voyages 上挖掘 250 個寶箱。
• 商人冒險家：在商人聯盟貨運航程中裝滿 250 個動物箱。
• 失落靈魂的追尋者：在靈魂之令賞金航行中擊敗 500 個骷髏。
• 經驗豐富的航海者：在一艘船長船上航行時完成 30 次航海。

已解決的問題

遊戲玩法

• 跨伺服器遷移後嘗試快速切換武器的玩家不應再發現自己無法使用武器並在嘗試時聽到重複的音訊效果。
• 玩家不應再遇到從詛咒渡輪返回或從卡住中恢復後裝備物品被重置的情況。
• 要塞儲存鑰匙和金袋的預期數量現在應該一致出現在海要塞中。
• 跨伺服器遷移後，玩家現在可以訪問海哨的商店。
• 塞繆爾將不再在海盜傳奇藏身處購買灰燼鑰匙。
• 《傳奇故事講述者》——這個傳奇故事的所有期刊現在都可以按預期閱讀。
• 解鎖的船舶里程碑獎勵（例如橫幅）現在再次可供玩家裝備。

海妖之歌的頭骨航程

• 將海妖之歌頭骨放入拖到船後的魚叉划艇中的玩家將繼續受到其詛咒的影響。
• 現在，用魚叉叉住海妖之歌頭骨仍在打開的箱子的船員會將詛咒的效果連同箱子和頭骨一起帶到他們的船上。
• 在頭骨揭曉後，玩家將無法再選擇加入海妖之歌頭骨航程。

行會

• 在沒有船長在場的公會會議中，船員現在可以在公會編年史中看到船舶里程碑進度。
• 獲得的公會服裝現在可以在任何會話中裝備，並且不再鎖定解鎖訪問它的公會的航行。
• 使用望遠鏡觀察遠處的公會船隻現在應該在旗幟上一致地顯示適當的公會名稱。
• 正確的公會名稱現在應該一致地顯示在公會特使表、日誌、公會牌匾和公會邀請表情上。

《梅萊島之旅》

• 現在，一旦守衛離開崗位，玩家就可以前往宅邸，並且不再被部分環境阻擋。
• 當玩家為穆雷建造了身體後，任何在初始序列之後加入會話的玩家現在都可以看到穆雷的身體。
• 玩家將不再透過教堂的窗戶看到拉小提琴的骷髏沃爾特的剪影。
• 宅邸中看到的霧現在在整個位置都能正確表現。

《尋找蓋布魯什》

• 山頂霧氣散去後，玩家不應再在瞭望點附近的樓梯上看到一片薄霧。

《勒恰克的巢穴》

• 現在，在追船序列中會出現一本任務書，讓玩家可以選擇在此部分中離開傳奇故事。
• 當玩家查看時，赫爾曼的補給箱將不再出現移動。
• 無頭猴子上的前置大砲現在有更多的移動限制，以防止瞄準問題。
• 現在可以從其他玩家手中奪取導航器的頭部。
• 現在，收集香蕉油脂時，烹飪鍋中的液體似乎可以正確排出。
• 香蕉油脂罐現在在使用後將正確顯示。
• 當發現或丟失冰鎮香蕉湯時向玩家顯示的通知現在引用了正確的物品。
• 玩家不會再被困在赫爾曼營地內的棕櫚樹上。

環境

• 玩家現在應該在 K11 附近找到一塊新的海石，這是神秘失事船隻的常見地點。
• 梅里克港小酒館下方的划艇碼頭現已全面投入使用。
• 玩家不會再被困在莫羅峰前哨站靈魂騎士團帳篷附近的棕櫚樹上。
• 玩家不能再從沉沒海岸寶藏周圍的某些環境區域墜落。
• 放置在海妖瞭望塔避難所門口附近的箱子將不再從地板上消失。
• 當使用骷髏堡壘的座位時，玩家的腿將不再融入塔樓結構。
• 如果玩家在沉沒海岸寶庫內安全傳送，他們現在將被放置在合適的位置。
• 將寶藏放置在各個海堡窗口中將不再導致該物品掉落到環境中。
• 雨水不再穿過位於鯊魚誘餌灣的隧道。
• 匕齒哨站的碼頭不再包含看不見的障礙物。
• 梅里克港造船廠的木桶似乎不再融入懸掛平台。
• 「黃金海岸」－玩家將無法再穿越各個洞穴內的部分環境。

視覺和音頻

• 孵化表情上的視覺效果現在按預期播放。
• 穿著翱翔神諭服裝的玩家不應再看到裝備夾克透過服裝顯現出來。
• Lodestar 武器上的星座進行了視覺改進。
• 灰龍疊層襯衫的視覺效果得到了改進。
• 裝備了靈魂之鉤的玩家現在會發現他們正確地握住了船的方向盤。
• 響咬鯊魚表情和鯊魚舞表情現在以不同的圖示顯示，以避免混淆。
• 現在，使用時，灰燼鑰匙可以正確地插入灰燼寶箱的鎖。
• 當裝備在雙桅帆船上時，主權船的徽章現在將正確連接。
• 喜鵲榮耀燈籠發出的光芒現在照在了正確的位置。
• 東風紅寶石桶空時不再顯示裡面有水。
• 當進入熔沙堡壘的避難所時，霧現在會如預期出現。
• Sweet Treat 絞盤現在可以在霧中正確顯示。
• 「詛咒船長」 – 河口的海盜現在可以正確握住蠟燭了。

文字和本地化

• 「注意表情」在虛榮箱中不再有佔位符標題和描述。
• 在布萊恩市集與札里克交談時，對話將不再涉及金沙。
• 「傳奇故事講述者」 – 任務書中的「魚友」謎題不再涉及金沙。
• 《海盜的一生》——傑克·斯帕羅船長逃離詛咒渡輪時，他的名字現在出現在他的字幕中。
• 「晨星號的命運」 – 擺渡人說話時會出現他想要的字幕。

效能與穩定性

• 不斷改進伺服器穩定性，以減少玩家與會話斷開連線的情況。
• 提高了遊戲穩定性，減少玩家意外退出遊戲的情況。

密切關注我們的《盜賊之海》報道，以了解 Rare 多人遊戲的最新動態。