“對於那些聲稱卡洛斯·阿爾卡拉斯是法網奪冠大熱門的人來說，請冷靜下來”——網球迷對西班牙人在意大利公開賽 3R 中慘敗的反應
卡洛斯·阿爾卡拉斯 (Carlos Alcaraz) 在 2023 年意大利公開賽第三輪不敵資格賽選手法比安·馬羅桑 (Fabian Marozsan) 之手，震驚了網球界。週一，世界排名第 135 位的西班牙人以 6-3 和 7-6(4) 直落三盤淘汰了西班牙人。
這是 Marozsan 首次參加 ATP Masters 1000 賽事，也是他第三次戰勝前 100 名球員。儘管結果如此，卡洛斯·阿爾卡拉斯仍將在 5 月 22 日奪回世界第一的位置，並以頭號种子身份進入 2023 年法網。西班牙人本賽季只遭遇過3場失利，戰績為30勝3負。
網球迷們紛紛湧入 Twitter 表達他們對羅馬第三輪爆冷的震驚。一位球迷認為，認為阿爾卡拉斯是法網奪冠熱門的人需要“冷靜下來”，在拉斐爾·納達爾退役之前，他將永遠是奪冠熱門。其他人則稱這一結果是“年度冷門”。
“終於有一名球員不害怕擊敗阿爾卡拉斯，也不讓更響亮的阿爾卡拉斯咕嚕聲在關鍵時刻分散他的注意力。對於那些聲稱阿爾卡拉斯是羅蘭加洛斯的最愛的人，請冷靜下來。直到他退役的那一天，納達爾將永遠是那裡的大熱門。”
Finally a player not scared to beat Alcaraz and not let louder Alcaraz grunts distract him in crucial moments.
For those, claiming Alcaraz is the favorite for Roland Garros, calm down.
Nadal will always be the main favorite there till the day he retires.
— cestlaviemacher (@cestlaviemacher) May 15, 2023
“資格賽和世界排名第 135 位的 Fabian Marozsan 直落兩盤擊敗世界排名第二的選手，很快將成為世界排名第一的 Carlos Alcaraz！！毫無疑問，2023 年迄今為止令人震驚的結果！！”
🚨🚨🚨UPSET ALERT🚨🚨🚨
The Qualifier & World No135 Fabian Marozsan defeats the World No2 & soon to become World No1 Carlos Alcaraz in straight sets!!
Without doubt the shock upset result of 2023 so far!! https://t.co/cq75eEEpAR
— Reggie🐺🐊 (@Reggie61823972) May 15, 2023
一位用戶評論說這是“大衛打敗歌利亞”的時刻，而另一位用戶則對錯失2023 年阿爾卡拉斯與德約科維奇對決的機會表示遺憾。
Fábián Marozsán beats Carlos Alcaraz 6-3 7-6(4) in Rome
DAVID. BEATS. GOLIATH.
A Hungarian qualifier ranked #135 just did the unthinkable in the 1st Masters main draw of his career
No reputation.
No fear.
Nothing to lose.A perfect storm for the biggest upset of the year. ⛈️ pic.twitter.com/u65ToOVU4e
— The Tennis Letter (@TheTennisLetter) May 15, 2023
What a performance from Fabian Marozsan to knock our Carlos Alcaraz!
6-3, 7-6(4) and very much won by the Hungarian, who combined the most delectable dropshots with clever net coverage and devastating forehand power.
The wait for Alcaraz vs. Djokovic goes on.
— The Tennis Podcast (@TennisPodcast) May 15, 2023
以下是對阿爾卡拉斯震驚失敗的更多反應：
THE MOTHER OF ALL UPSETS
🤯 World No. 135 (!) Fabian Marozsan (!) has taken out Carlos Alcaraz (!) in straight sets (!) #IBI23 | @Reale_Mutua | #YourNextLevel pic.twitter.com/FDAx0CW6gs
— Internazionali BNL d'Italia (@InteBNLdItalia) May 15, 2023
UPSET ALERT 🚨
UPSET ALERT 🚨
UPSET ALERT 🚨Fabian Marozsan ELIMINATES Carlos Alcaraz from the Rome Masters 1000 and moves to R4.
What a performance from the Hungarian! pic.twitter.com/MmN71yYdQl
— Relevant Tennis (@RelevantTennis) May 15, 2023
First-ever ATP main draw.
First-ever Masters 1000 event.
Defeats World No. 2 Carlos Alcaraz 🤯Welcome to the big time, Fabian Marozsan!#IBI23 pic.twitter.com/FTSoB0SwkG
— Tennis TV (@TennisTV) May 15, 2023
Carlos Alcaraz is only…
The first top-20 player
The third top-50 player
The seventh top-100 playerfaced by Fabian Marozsan in his career.
Also, it's the third consecutive top 100 he beats in Rome after Moutet & Lehechka.
He is living the best moment of his life. pic.twitter.com/gBEpZfefZl
— Relevant Tennis (@RelevantTennis) May 15, 2023
Well played that's all. No excuses. Came out with a game plan and good nerves.
— Chad Daughtridge (@straycat552002) May 15, 2023
Who expected this?
Carlos Alcaraz is OUT of Rome – at the hands of qualifier Fabian Marozsan! pic.twitter.com/5n3WFx23s5
— Tennis Majors (@Tennis_Majors) May 15, 2023
“成為法國網球公開賽的頭號种子太瘋狂了”——卡洛斯·阿爾卡拉斯
卡洛斯·阿爾卡拉斯 (Carlos Alcaraz)將於 5 月 22 日被評為世界第一，屆時 ATP 排名將在 2023 年意大利公開賽結束後更新。儘管西班牙人在第三輪失利，但他在現場排名中已經超過了諾瓦克德約科維奇，因為衛冕冠軍將無法在本次賽事中增加任何積分。
因此，這位 20 歲的年輕人將首次成為大滿貫的頭號种子。阿爾卡拉斯本人承認這很“瘋狂”，他簡直不敢相信，然後補充說他同時非常高興。
“好吧，這太棒了，成為法網第一號种子，在大滿貫賽事中是一件瘋狂的事情。幾年前我簡直不敢相信，但是是的，我很高興，”西班牙人在第二輪戰胜阿爾伯特·拉莫斯·維諾拉斯後說道。
阿爾卡拉斯進一步補充說，他將專注於比賽和他的比賽，盡量不考慮排名。
“成為一號或二號种子並沒有太大變化，我只專注於比賽，我的比賽，每場比賽，這是我盡量不去想的事情，但當然，它是偉大的事情，成為第一，”他總結道。
發佈留言