我們最後生還者第 1 部分 PC v1.1 補丁說明：性能改進、Steam Deck 驗證、崩潰修復等

Last of Us 第 1 部分 PC 版本充滿了嚴重的技術問題，導致玩家無法享受這款遊戲。隨機崩潰、故障和 FPS 下降是常見問題。頑皮狗致力於修復遊戲，為每個人提供積極的體驗，最新的更新也在努力做到這一點。

v1.1 更新優化了 CPU 和 GPU 性能，同時改進了紋理和環境加載等因素。最新補丁還實施​​了多項崩潰修復。開發人員還宣布下載並安裝此更新將開始“完整的著色器重建”。

在 v1.1 中，最後生還者第 1 部分獲得了Steam 甲板驗證。事不宜遲，這裡是最新更新的官方補丁說明。

The Last of Us Part 1 PC v1.1 官方補丁說明

The Last of Us Part 1 PC 中 v1.1 的官方補丁說明如下：

• 優化以提高整個遊戲的全局 CPU 和 GPU 性能
• 紋理和環境加載的整體改進
• 改進了《最後生還者 Part 1》中的著色器編譯時間
• 修復了更改自定義控制器設置後可能發生的崩潰
• 修復了在照片模式下以 4K 格式保存圖像時可能發生的崩潰
• 修復了在啟用 DLSS 的情況下播放 Ultra 圖形預設時可能發生的崩潰
• 修復了使用高 DPI 鼠標時可能發生的崩潰
• 修復了進入選項 > 圖形時可能發生的崩潰
• 修復了影響使用 Intel GPU 的玩家的多個崩潰
• 修復了玩家在《最後生還者第 1 部分》中退出菜單後可能會立即失去瞄准或射擊能力的問題
• 修復了忽略手電筒教程不會離開屏幕的問題
• 修復了退出照片模式可能導致玩家扔出裝備好的物品的問題
• 修復了玩家在某些位置可以看到遊戲世界之外的問題
• 解決了在啟用垂直同步的情況下屏幕撕裂仍可能發生的問題
• 修復了將 USB 音頻設備與空間音頻插件一起使用時可能出現的音頻問題
• 在《最後生還者第 1 部分》中添加了對使用第三方音頻驅動程序的播放器的支持
• 修復了在遊戲中更改圖形預設（選項 > 圖形 > 圖形預設）不會保存的問題
• 修復了 Speedrun 計時器在崩潰後或退出桌面時可能回滾的問題
• 修復了在《最後生還者第 1 部分》中無法使用鼠標滾輪導航可滾動菜單描述的問題
• 更新了 QTE 按鈕用戶界面以在使用 Xbox 控制器時正確顯示
• 更正了幾個遊戲內、菜單和文本到語音的翻譯錯誤
• GPU 性能 HUD 在啟動時更準確地顯示使用情況，CPU 性能 HUD 現在更準確
• 更正了瞄準鏡設置不影響運動傳感器瞄準的問題
• 修復瞭如果玩家在《最後生還者第 1 部分》中的任何菜單下拉菜單仍處於打開狀態，則設置不會重置為默認值的問題
• 修復了在照片模式下滾動不會影響遊戲內相機的問題
• 修復了遊戲在啟動遊戲時可能會重置用戶的監視器設置的問題
• 修復了著色器加載可能在實際加載之前顯示為已完成的問題
• 修復了 Corsair 和 Logitech 設備 LED 在啟動時關閉的問題
• 顯示設置現在按設備保存，不通過雲保存共享
• [The Suburbs] 修復了狙擊戰中可能發生的崩潰
• [The Suburbs] 修復了山姆在乾燥地區播放電影時會顯得濕漉漉的問題
• 添加了一個新的非常低的圖形預設（選項 > 圖形 > 圖形預設）
• 在圖形菜單中添加了新的 AI 質量設置（選項 > 圖形）
• 在 The Last of Us Part 1 的圖形菜單（選項 > 圖形）中添加了新的動態燈光質量設置

超微

• 修復了在 AMD 硬件上構建著色器時遊戲可能崩潰的問題
• 修復了啟用 GPU 使用監視器（選項 > HUD > GPU 使用）時 FPS 可能受到影響的問題

史詩遊戲商店

• 修復了退出主菜單時可能發生的崩潰
• 修復了振動對某些玩家不起作用的問題

蒸汽

• 修復了影響玩家在《最後生還者第 1 部分》中丟失 Steam 用戶文件夾的崩潰

蒸汽甲板

• 在 Steam Deck 上玩遊戲時的整體性能改進
• 解決了可能導致崩潰的內存洩漏問題
• 修復了《最後生還者第 1 部分》中某些按鈕提示未對齊的問題
• 修復了更改（選項 > 圖形 > 圖形預設）可能觸發強烈照明效果的問題
• 修復了遊戲內 HUD 與 Steam Deck Performance Overlay FPS 值不匹配的問題
• 修復了《最後生還者第 1 部分》加載屏幕期間可能發生的崩潰
• 效果密度現在默認為非常低而不是低
• [Lakeside Resort] 修復了過場動畫開始時可能發生的崩潰
• [匹茲堡] 修復了在某些檢查站可能發生的崩潰
• [The Outskirts] 修復了鎖定 FPS 可能導致難以移動可推動物體的問題