No Man’s Sky 補丁 4.13 官方說明：大量錯誤修復和改進以解決報告的問題

Hello Games 繼續提供修補程序和補丁，以解決無人深空玩家在遊戲期間報告的問題。最新的補丁提供並解決了玩家在分形更新後面臨的許多此類問題。開發人員已向無人深空闖入者保證，他們將在未來的更新中繼續這樣做。

Fractal Update 見證了 No Man’s Sky 獲得了許多生活質量更新，包括對 PSVR 2 的全面支持和新的目錄部分。Nintendo Switch 玩家也終於收到了 Nexus 任務，可以深入探索。

分形更新還帶來了無人深空的新烏托邦遠征。在探險中，玩家為烏托邦基金會工作，該基金會試圖重建“廢棄太陽系的行星”。與補丁 4.12 類似，最新的《無人深空》更新帶來了一系列錯誤修復和對報告反饋的改進.

事不宜遲，這裡是無人深空 4.13 的完整官方補丁說明。

無人深空更新 4.12 官方說明

Hotfix 4.13 is releasing now on all platforms with lots of lovely fixes and improvements 🙏https://t.co/DwA31c6J9e pic.twitter.com/l2r5ovn8RU

— Sean Murray (@NoMansSky) March 8, 2023

修補程序 4.13 現已在所有平台上發布，其中包含許多可愛的修復和改進🙏 nomanssky.com/2023/03/fracta … https://t.co/l2r5ovn8RU

Bug修復

• 修復了導致為當前不適用的選項保存不正確的選項設置的問題。
• 修復了導致“語音轉文本”選項文本比其他網絡選項略小的問題。
• 修復了一個罕見的問題，該問題導致某些菜單選項在更改語言時不會重新翻譯。
• 修復了導致許多選項出現在不相關的配置中的問題，這些選項在這些配置中沒有任何功能影響。
• 修復了導致 Base Complexity 選項在某些平台上被錯誤隱藏的問題。
• 修復了可能會阻止 Gamma 選項在某些平台上可見的問題。
• 修復了導致在調整選項後保存選擇屏幕上出現不正確的“返回”文本提示的問題。
• Hold-to-Confirm 選項設置中添加了額外級別的控制，允許玩家禁用大多數交互的 Hold-to-confirm，但保留它用於破壞性操作。
• 修復了進入選項子菜單時導致未決選項設置更改被丟棄的問題。

• 修復了導致庫存槽高亮顯示在彈出窗口頂部的問題。
• 修復了導致星艦主屏幕上的文本被錯誤裁剪的問題。
• 修復了導致旅程里程碑 UI 中的文本錯誤裁剪的問題。
• 修復了導致交換構建/快速菜單選項在船舶或外太空船上工作的問題。
• 修復了在無人深空應用更改後導致衝刺/掃描選項描述錯誤的問題。
• 修復了一個問題，該問題導致精煉機內容物在從貨船中翹曲時丟失。
• 修復了行星物體的一些渲染問題。
• 修復了導致某些 Twitch 獎勵船隻缺少 Vesper Sail 的問題。
• 修復了一個問題，該問題可能導致火山在烏托邦遠征期間出現在先前建造的基地中間。
• 修復了一些可能導致 exocraft 第一人稱相機損壞的問題。
• 修復了一個可能導致調試按鈕出現在前端的罕見問題。
• 修復了可能導致基本屏幕截圖無法正確呈現的問題。

• 修復了在使用 VR 控件時阻止交換衝刺/掃描選項工作的問題。
• 修復了使用 DualShock4 控制 PSVR 時個人力場錯誤地附加到手上的問題。
• 修復了玩家在基地建設時可以看到其他玩家的 VR 指針助手的問題。
• 修復了導致 VR 手腕菜單投影儀聲音太大的問題。
• 修復了阻止某些 PC VR 用戶調整地形編輯大小的問題。
• 修復了在 VR 中使用 Analysis Visor 時導致少量延遲的問題。
• 修復了導致星系地圖 UI 消息在 VR 中顯示在錯誤位置的問題。
• 修復了影響 VR 中粒子渲染的問題。
• 修復了一些問題，這些問題可能導致世界中的 UI 屏幕在高分辨率 VR 中播放時穿過世界幾何圖形或以其他方式繪製在錯誤的位置。

• 修復了阻止鼠標/鍵盤控制和 PC 上的 PlayStation 墊之間平滑交換的問題。
• 修復了在使用 Xbox 和 PlayStation 手柄控件旋轉底座部件時導致控制器綁定衝突的問題。
• 修復了導致 PlayStation 4 和 PlayStation 5 變形期間閃爍/亮度不正確的問題。
• 修復了導致補丁說明在 Switch 上使用過小字體的問題。
• 修復了一個可能影響 Trace of Metal 任務中 Switch 玩家的任務攔截器。
• 修復了任務日誌問題，該問題會影響 Switch 玩家在完成需要 Quad Servo 的 Nexus 任務時。
• 修復了在 Switch 上玩 Trace of Metal 時在傳送屏幕上可見的未翻譯文本 ID。

• 修復了一個可能會阻止貨輪基地在多人遊戲中正確同步的問題。
• 多人群組和朋友邀請現在會跟踪接收方玩家當前是否忙碌，並向發送方玩家提供更好的反饋。

• 修復了損壞的技術彈出窗口的性能問題。
• 修復了一個問題，該問題會刪除一些對模組作者很重要的元數據。