任天堂宣布查爾斯·馬丁內特 (Charles Martinet) 在三十年後不再擔任馬里奧配音員

幾乎沒有哪個角色比意大利水管工馬里奧更受歡迎，他是任天堂幾十年來的王牌吉祥物。馬里奧這個角色的背後是美國演員查爾斯·馬丁內特（Charles Martinet）的知名聲音，他在超級馬里奧視頻遊戲系列中扮演了馬里奧兄弟和路易吉。

馬丁內特自 1991 年起擔任這一角色，作為這個世界知名人物背後的標誌性配音者，實際上已經走過了三十多年的歷程。在最近的一份聲明中，任天堂證實這位標誌性演員將不再擔任馬里奧的配音角色。

馬丁內特現在將擔任公司的新角色，擔任馬里奧大使，其中包括演員到世界各地“分享角色的快樂”。目前還不清楚這個角色會帶來什麼。在這位演員宣布退出這個受歡迎的角色後，社交媒體平台上湧入了許多悼念之情。

任天堂確認查爾斯·馬丁內特“將擔任馬里奧大使的全新角色”

儘管該公司隨後確實暗示了創作者宮本茂和馬蒂恩本人的視頻消息，但他們在社交媒體上宣布，從現在開始，馬丁內特將不再為馬里奧配音。

任天堂在致粉絲社區的消息中寫道：

“查爾斯·馬丁內特（Charles Martinet）長期以來一直是任天堂遊戲中馬里奧（Mario）的原創配音，早在《超級馬里奧 64》中，……查爾斯現在正在擔任馬里奧大使的全新角色。通過這一轉變，他將不再為我們的遊戲重新錄製角色聲音，但他將繼續環遊世界，分享馬里奧的快樂並與大家互動！”

“多年來與查爾斯合作幫助馬里奧復活是一種榮幸，我們要感謝並慶祝他。請留意宮本茂和查爾斯本人的特別視頻信息，我們將在未來發布。”

馬丁內特轉發了這條消息，說道：

“我的新冒險開始了！你們都是我心中的Numba One！”

馬丁內特似乎正在參與這一新的轉變。雖然公司尚未證實，但粉絲們一直猜測克里斯·帕拉特在亞倫·霍瓦斯和邁克爾·耶萊尼克主演的《超級馬里奧兄弟》電影中扮演了同名角色後，可能會接替這個著名角色的配音職責。

自 1991 年起，查爾斯·馬丁內特 (Charles Martinet) 就開始與這個角色的聲音聯繫在一起，當時他開始在任天堂的貿易展上表演誇張的意大利口音。他在 1996 年的《超級馬里奧64》中首次錄製配音。這開啟了他作為標誌性角色的旅程，馬丁內特隨後為任天堂的十幾款其他視頻遊戲配音。

他還為同一宇宙中的其他角色配音，包括路易吉、瓦里奧、瓦路易吉、小路易吉和小馬里奧。馬丁內特還客串了《超級馬里奧兄弟》電影，為朱塞佩和馬里奧的父親兩個不同的角色配音，這兩個角色都受到了粉絲的好評。

查爾斯·馬丁內特的遺產將在未來繼續存在。