「我讀了約翰·麥肯羅的一半書，然後就感到無聊了」——吉米·康納斯的合著者凱西·德弗蘭科

吉米康納斯的老朋友、他的自傳的合著者凱西德弗蘭科分享了她對他的競爭對手約翰麥肯羅的書的看法。

康納斯被廣泛認為是歷史上最偉大的球員之一，他有著非凡的網球生涯。這位美國人贏得了八個大滿貫單打冠軍，並連續 268 週保持世界第一。即使在今天，他仍然保持著最多巡迴賽級別冠軍的記錄，擁有 109 個冠軍頭銜。

2013年，這位八屆大滿貫冠軍發布了他的自傳《局外人》，與他的合著者凱西·德弗蘭科合著。

德弗蘭科最近出現在“Advantage Connors”播客中，並透露她的目的是在寫作中捕捉吉米·康納斯的真實聲音。她也分享了對自己研究過程的見解，承認由於失去興趣，她中途放棄了約翰·麥肯羅的書。

約翰麥肯羅寫過兩本自傳：2002 年的《嚴肅》和 2017 年的續集《但嚴肅》。

「我知道我希望它聽起來像吉米。就像吉米只是在和一個他願意與之敞開心扉的人交談一樣。但我所做的是，我讀了約翰‧麥肯羅的書。老實說，我讀了一半麥肯羅的書，然後就有點無聊了，」她說（27:50）。

「然後我讀到了關於那位女士的所有信息，我不記得她的名字了，她是很久以前的一位年長的網球運動員，我讀了她的書。然後我讀了另一個與你同時代的網球運動員。我確實讀過潘喬（Pancho Segura）的書，」她補充道。

她重申她希望本書的結構能反映康納斯的聲音，她認為她的其他網球傳記中缺乏這種品質閱讀。

「但是你的書的結構，我真的希望它是你在說話，」德弗朗斯說（28:32）。

「其他人不是這樣嗎？」吉米康納斯插話。

「不完全是，」她回答。

「阿格西的書？」康納斯問（28:44）。

「哦，我也讀過他的書，」她回答。

然而，她表示其他網球傳記的寫作風格與康納斯的個性並不相符。

「所以你看到了它們的書寫方式並說這些適合我，或者？」康納斯問道。

「這不適合你。這不符合你的個性，」她回答。

約翰·麥肯羅和吉米·康納斯的競爭簡述

約翰麥肯羅 和吉米康納斯打造了巡迴賽上最引人入勝、最引人注目的競爭之一。兩人在 34 場巡迴賽級別的交鋒中交鋒，麥肯羅在他們的交鋒記錄中以 20-14 領先。

麥肯羅在大滿貫賽事中也取得了 6 勝 3 負的戰績。兩人在美國公開賽上曾四次交鋒，七屆大滿貫冠軍在其中三場擊敗了康納斯。同時，他們平分了四場溫網比賽的結果。他們在法網的唯一遭遇也走上了麥肯羅的道路。

他們最後一次交鋒是在 1991 年瑞士室內賽的半決賽中，麥肯羅直落兩盤獲勝。