“我沒有任何意圖地推薦它”:aespa的卡琳娜談動漫推薦爭議
2023 年 6 月 27 日,aespa 的卡琳娜在 Bubble 應用程序上發送了一條消息,解決了有關她之前推薦熱門動漫《我的英雄學院》的爭議。這部日本連續劇雖然在全球很受歡迎,但由於其對科學家角色的命名頗具爭議,在中國被禁。這個名字暗指日本統治中國期間被稱為“731部隊”的毀滅性軍隊行動。
6月23日推薦該動漫後,aesp會員收到多條來自中國網友的嚴厲留言。她的 Instagram 賬戶上的評論區充斥著要求她道歉的信息。
aespa 的 Karina 後來向 Bubble 澄清了她的立場。她表示,她並不知道這一爭議,分享推薦時也沒有惡意。她補充說,以後會更加小心。根據Koreaboo 的翻譯:
“我發現我推薦的動漫有問題。我想因為角色的名字不同所以我之前不知道它有問題。我並不是有意推薦的,希望大家不要誤會。以後我會成為一個更加細心的Karina,跟MY們分享更多好的信息。”
aespa卡琳娜的動漫推薦爭議是什麼?《我的英雄學院》在中國被禁的原因解釋
最近,aespa的Karina因通過Bubble應用程序向粉絲推荐一部著名的日本動漫而捲入爭議。所討論的動漫是我的英雄學院,目前最受歡迎的動漫和漫畫之一。這位 23 歲女孩的 Instagram 賬戶遭到中國粉絲的評論轟炸,他們要求她為推荐一部有爭議的動漫而道歉。
對 aespa 的 Karina 推薦的批評尤其來自中國粉絲,因為《我的英雄學院》在中國被禁,原因是 2020 年發布的一章揭露了看似瘋狂的科學家宇治子博士的真實姓名為丸田志賀。
“maruta”一詞被認為具有冒犯性,因為它在二戰期間被日本士兵用作代號,他們通過對中國士兵進行不人道的實驗來剝削他們。該行動也被稱為“731 部隊”,這些針對戰俘的實驗在 20 世紀 30 年代和 1940 年代進行。
該漫畫隨後以更名的方式重新發行。然而,推特上的許多粉絲認為,丸田志賀這個名字並沒有出現在動畫中,只出現在漫畫中。《我的英雄學院》的創作者堀越航平曾表示,他“無意”將這個名字與歷史上的可怕篇章聯繫起來。
粉絲們對 aespa Karina 的《我的英雄學院》推薦爭議做出反應
自從aespa的Karina的Instagram賬戶遭到嚴厲評論轟炸後,大多數粉絲都自發地為她辯護。他們提出了幾個論點,例如,沒有其他韓國流行偶像受到了辣歌手所受到的仇恨的一小部分,而且這個名字沒有出現在動畫(電視動畫)中,而只出現在漫畫(漫畫)中。漫畫)。
與此同時,aespa 最近在 2023 年 Waterbomb Festival 上為粉絲們帶來了一場激動人心的表演,他們在活動中的許多瞬間在互聯網上瘋傳。
發佈留言