「當然」：勒布朗·詹姆斯在職業生涯的「最低點」打破沉默

詹姆斯在其傳奇的NBA 職業生涯中取得了無數里程碑，即使在39 歲的時候仍然如此。最近，他在與JJ Redick 一起出現在“Mind The Game”節目中回顧了自己在2011 年NBA在總決賽中輸給達拉斯小牛隊的經驗。儘管被廣泛認為是這項運動中最偉大的球員之一，他承認這個系列賽對他來說是一個低谷。

儘管詹姆斯所在的邁阿密熱火隊擁有不可否認的天賦，但他們還是無法在對陣德克諾維茨基和小牛隊的比賽中獲得這筆交易。在NBA，與全面發展的團隊相比，天賦只能讓一支球隊走得更遠。當雷迪克問那輪系列賽是否是他籃球生涯最低谷時，詹姆斯很快就表示同意。

「(38:00) 當然，最低的，」詹姆斯說。

儘管勒布朗·詹姆斯自首次進入NBA 以來就受到了廣泛的關注，而且他在邁阿密熱火隊與德維恩·韋德和克里斯·波什聯手時也面臨著強烈反對，但他最終未能在真正重要的時候兌現承諾。

在整個系列賽中，這位20次入選NBA全明星的球員場均貢獻17.8分，投籃命中率47.8%，三分球命中率32.1%，場均貢獻7.2個籃板和6.8次助攻。他得分最低的是第四場比賽，他只得到8分（11投3中），外加9個籃板和7次助攻。他的四次失誤也導致了那場比賽熱火隊以86-83輸給了小牛隊。

這場 NBA 總決賽系列賽展現了詹姆斯的另一面。它揭示了一個與人們習慣的他截然不同的版本，尤其是與近年來粉絲們習慣看到的他截然不同。

詹姆斯對自己表現的信心：2011 年 NBA 總決賽對陣 ECF 系列賽對陣公牛隊

在“Mine The Game”播客節目中，勒布朗·詹姆斯表示相信，如果他在 2011 年 NBA 總決賽中表現得像 2011 年 ECF 系列賽中對陣芝加哥公牛隊那樣，那麼熱火隊就會成為冠軍。

「我沒有處於最佳狀態，所以我們輸了，」詹姆斯說。 “如果我像東部決賽那樣打球，我們就會贏。”

當熱火隊在五場擊敗公牛隊時，詹姆斯展現出了與總決賽不同水準的表現。系列賽期間，他場均25.8分（投籃命中率44.7%，三分命中率38.9%）、7.8個籃板和6.6次助攻。

在第一場比賽以103-82輸給公牛隊後，勒布朗·詹姆斯迅速調整了自己的打法，熱火隊徹底轉型，詹姆斯以平淡的15分錶現領先。