Apple 推出 Final Cut Pro 11 具有令人興奮的新功能

今天，Apple 推出了Final Cut Pro 11，這是其旗艦影片編輯軟體的最新版本，引入了一系列旨在增強用戶創造力和效率的創新功能。主要更新包括磁性遮罩工具、轉錄為字幕功能以及對空間視訊專案的支援。

增強影片編輯的新功能

磁性遮罩功能使用戶可以輕鬆隔離影片剪輯中的主題，而無需依賴綠幕或勞動密集的動態觀察。這意味著剪輯師可以透過將此工具與色彩校正和各種視訊效果整合來輕鬆增強他們的鏡頭。

另一個突出的新增功能是轉錄到字幕功能，該功能利用先進的 Apple 訓練的大語言模型直接在時間軸內自動生成隱藏字幕。雖然這有望簡化編輯過程，但蘋果語音轉文字功能的有效性需要隨著時間的推移進行評估。

對空間視頻的擴展支持

Final Cut Pro 11 現在支援空間影片編輯，該功能允許用戶匯入和編輯使用各種裝置錄製的素材，包括Vision Pro和新款iPhone 15 Pro、iPhone 16和iPhone 16 Pro。相機愛好者還可以使用佳能 RF-S7.8mm F4 STM DUAL 鏡頭與佳能 R7.7 搭配使用來捕捉身臨其境的內容，使專業人士能夠透過效果和色彩調整來增強他們的空間視頻項目。

Final Cut Pro iPad 2.1 版及更新功能

除了適用於 Mac 的 Final Cut Pro 11 之外，Apple 還發布了適用於 iPad 的 Final Cut Pro 2.1。此版本具有顯著的增強功能，包括增強光線和顏色、即時繪圖墨水和觸覺回饋功能。使用者還可以存取新的內建內容，例如色彩分級預設和動態配樂，進一步豐富編輯體驗。

Final Cut 相機 1.1 更新

蘋果也將適用於 iOS 裝置的Final Cut Camera應用程式升級至 1.1 版本，為 iPhone 16 Pro帶來了4K120 fps錄製功能。使用者現在可以在錄製和擷取日誌編碼 HEVC 影片期間套用預覽查找表 (LUT)，從而顯著減小檔案大小。

專家對更新的見解

Apple 全球應用產品行銷資深總監 Brent Chiu-Watson 強調了這些更新的重要性，他說：

「我們的創意應用程式為全球的藝術家、製作人、導演和編輯提供了表達自我和實現藝術願景所需的工具。憑藉 Apple 晶片的強大功能和最先進的機器學習功能，Final Cut Pro 和 Logic Pro 比以往更快、更聰明。這些最新的更新為創意專業人士提供了更多風格的解釋來探索——無論是用於顏色分級的微調掩蔽還是令人驚嘆的聲音處理——以及他們工作流程中更大的多功能性和效率。

可用性

適用於 Mac 和 iPad 的Final Cut Pro更新版本以及適用於這兩個平台的Final Cut Camera和Logic Pro現已可供現有用戶從 Apple App Store 免費下載。

來源和圖片