蘋果為其 M4 Mac mini 上不尋常的電源按鈕位置辯護

M4 Mac Mini 上備受爭議的電源按鈕

最近推出的 M4 Mac mini 旨在以其現代設計打動消費者；然而，它卻因一個意想不到的原因引起了人們的注意：其電源按鈕的位置非常規。根據Laptop Mag報道，一些用戶已主動使用3D 列印擴展器來增強這項基本功能的可存取性。看來這次重新設計無意中將焦點從其時尚的美學轉移到了這個令人沮喪的設計缺陷。

用戶反應：好壞參半

關於電源按鈕位置的回饋各不相同。許多用戶對必須傾斜或舉起緊湊型設備才能打開或關閉電源表示不滿，尤其是當它連接到多條電纜時。這種使用者體驗遠非理想。批評者並沒有退縮，將其標記為“糟糕的設計選擇”，並將其與其他面臨類似批評的著名蘋果產品進行比較，例如 Magic Mouse 不方便的充電端口。

蘋果的回應：合理性還是疏忽？

蘋果高層 John Ternus 和 Greg“Joz”Joswiak 最近解決了這種強烈反對，暗示用戶很少按下電源按鈕。他們澄清說，M4 Mac mini 的超緊湊結構需要將按鈕放置在當前位置。雖然這個解釋旨在將注意力重新集中在系統令人印象深刻的規模和功能上，但它提出了一個問題：這是駁回用戶投訴的有效理由嗎？

電力使用：具體情況

電源按鈕位置的重要性很大程度取決於個人的使用模式。對於將 Mac mini 視為固定桌面的使用者來說，按下電源按鈕的頻率確實可能並不頻繁，這支持了 Ternus 和 Joswiak 的觀點。然而，新型號的小尺寸也使其成為潛在的便攜式選擇，需要定期使用電源按鈕，而尷尬的位置肯定會帶來挑戰。

小問題還是主要設計缺陷？

最終，雖然 M4 Mac mini 上電源按鈕的位置可能看起來有點不便，但它與蘋果產品線中其他有問題的設計元素相呼應，例如 Magic Mouse 的充電埠。圍繞這種設計選擇的爭論凸顯了以用戶為中心的設計的重要性，尤其是在技術日益將移動性與功能融合在一起的情況下。

來源和圖片